Tribunale di Milano, ordinanza 27 marzo 2019

La delibera di Giunta del Comune di Vigevano, numero 51 del 4 ottobre 2017, costituisce discriminazione diretta nella parte in cui prevede che il cittadino extra UE non possa accedere a prestazioni sociali agevolate, mediante presentazione del modello ISEE al pari del cittadino italiano, ma debba integrarlo con “certificati o attestazioni rilasciati dalla competente autorità dello Stato estero, legalizzati dalle autorità consolari italiane e corredati di traduzione in lingua italiana, di cui l’autorità consolare italiana attesta la conformità all’originale, fatte salve le diverse disposizioni contenute nelle convenzioni internazionali in vigore in Italia”, essendo trattati diversamente soggetti nelle medesime condizioni di partenza e aspiranti alla stessa prestazione sociale agevolata. Il Comune deve pertanto cessare il comportamento discriminatorio revocando o modificando la delibera in modo da consentire ai cittadini di paesi extra UE di accedere a prestazioni sociali agevolate, mediante presentazione dell’ISEE alle medesime condizioni previste per i cittadini italiani .

Comune di Vigevano – dgr. 51/2017 – prestazioni sociali agevolate- certificazione autorità Stato estero – obbligo solo per  cittadini extra UE – discriminazione – sussiste – revoca o modifica delibera

Tribunale di Milano, ordinanza del 27.3.2019, est. Capelli, ASGI e NAGA (avv.ti Guariso, Vicini e Balestro) c. Comune di Vigevano